陶氏恢复荷兰工厂含EO的聚醚多元醇产量

　　10月2日，陶氏公司位于荷兰工厂宣布因原料EO供应被中断所致，生产含有EO的聚醚多元醇发生不可抗力。其10月7日原料EO已恢复供应，然由于陶氏前期积压订单影响，预计不可抗力将持续到10月底。

　　此外，在9月30日中，总部位于美国密歇根州米德兰的陶氏公司将被关闭的聚氨酯装置描述为“经过挑选的小规模下游生产设施”。没有进一步的信息透露。陶氏发言人表示，陶氏公司在10月份发布的第三季度财报中可能会提供更多细节。

　　陶氏还将关闭一些特种化学品设施，包括在美国和欧洲生产胺类和溶剂的工厂，以及一些高性能材料和涂料资产。陶氏公司还将通过调整硅氧烷和金属硅的供应量，合理调整其在欧洲、美国和加拿大的上游资产足迹。

　　据悉，预计到2021年底，这些举措将为陶氏公司节省超过3亿美元。随着全球经济从COVID-19疫情中恢复，这些削减是达到成本节约目标和提高竞争力的需要。

　　在2020年二季度财报中，陶氏净销售额为84亿美元，较去年同期下降24%，原因是新冠病毒(COVID-19)疫情严重影响业绩，本地价格和销量双双出现下降。

　　与去年同期相比，本地价格下跌14%，而这主要反映了全球能源价格的下降。汇率变化使销售额下降了1%。

　　销量比去年同期下降9%。食品包装、健康卫生、家庭护理和制药应用领域的需求出现增长，但在一定程度上被耐用商品终端市场的疲软所抵消。值得注意的是，随着中国经济重启，公司在亚太区的销量同比增长3%，环比增长13%。

　　股权亏损为9,500万美元，而去年同期为1,500万美元，主要原因是新冠病毒疫情导致利润持续压缩，使科威特合资企业业绩下降。

　　持续经营产生的GAAP净亏损为2.17亿美元。经营性息税前利润(EBIT)为5,700万美元，低于去年同期的11亿美元。

　　因此，在遭受疫情的打击，陶氏仍将高度关注可控范围内的行动，并最大化地发挥运营优势。在产生现金流和资本配置方面的严谨做法，以及结构性成本改善，将继续为这次经济低迷奠定坚实基础，并使能够在市场回升时获得可观的价值。并随着经济复苏，有着重大的潜在市场机会来推动业务增长。